"bandaging" in Japanese

• 包帯を巻くこと

Definition

けがをした部分を保護したり支えたりするために、包帯を巻く行為。

Usage Notes (Japanese)

医療や応急処置の場面でよく使われます。「bandaging up」は少しカジュアルな言い方です。絆創膏を貼る場合には使いません。

Examples

The nurse is bandaging his arm.

看護師は彼の腕に**包帯を巻いて**いる。

He learned bandaging in first aid class.

彼は応急処置の授業で**包帯を巻くこと**を学んだ。

Proper bandaging helps wounds heal.

適切な**包帯を巻くこと**は傷の治りを助ける。

My little brother hates bandaging because the tape pulls on his skin.

弟は**包帯を巻くこと**が嫌いだ。テープが肌を引っ張るからだ。

After bandaging his ankle, she told him to keep it elevated.

彼女は彼の足首に**包帯を巻いた**後、「足を高くしておいてね」と言った。

She got pretty good at bandaging scrapes after raising three kids.

子供を三人育てたおかげで、彼女は**包帯を巻くこと**がかなり上手になった。