"ballsiest" in Turkish
Definition
En çok cesaret veya gözü karalığı gösteren, hiçbir riski önemsemeyen kişi veya davranış için kullanılan samimi bir tabir.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve argo bir ifadedir, kaba algılanabilir. Olağanüstü cesaret ya da risk alan kişiler veya kararlar için kullanılır. Resmi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
That was the ballsiest thing I've ever seen.
Bu gördüğüm **en cesur** hareketti.
She made the ballsiest move in the game.
Oyunda **en cesur** hamleyi yaptı.
He's known as the ballsiest guy in the office.
Ofiste **en cesur** adam olarak bilinir.
Jumping off that cliff was the ballsiest thing Jake ever did.
O uçurumdan atlamak, Jake’in yaptığı **en cesur** şeydi.
Honestly, that was the ballsiest call I've heard from a coach in years.
Doğrusunu söylemek gerekirse, yıllardır bir koçtan duyduğum **en cesur** karardı.
Out of all the contestants, she gave the ballsiest performance.
Tüm yarışmacılar arasında, **en cesur** performansı o sergiledi.