"ballpark estimate" in Korean

대략적인 추정어림잡은 견적

Definition

대략적인 추정은 정확하지는 않지만, 대략적인 수치나 금액을 알고 싶을 때 사용하는 방법입니다.

비공식적으로, 일상이나 사업 상황에서 많이 쓰며 정확한 수치보다는 대략적인 감을 물을 때 사용합니다. 간단히 '대략적으로'라 해도 됩니다.

Can you give me a ballpark estimate of the repair cost?

수리 비용의 **대략적인 추정**을 해줄 수 있어요?

The manager needs a ballpark estimate of sales for next month.

매니저는 다음 달 매출의 **대략적인 추정**이 필요해요.

Even a ballpark estimate will help us plan the event.

**대략적인 추정**이라도 있으면 우리가 행사 계획하는 데 도움이 돼요.

Just give me a ballpark estimate, it doesn’t have to be perfect.

**대략적인 추정**만 해주세요, 완벽할 필요 없어요.

If you don’t know the exact price, a ballpark estimate is fine.

정확한 가격을 몰라도 **대략적인 추정**이면 괜찮아요.

He gave us a ballpark estimate of how long the work would take.

그는 일이 얼마나 걸릴지 **대략적인 추정**을 해주었다.