"ballad" in Chinese (Simplified)

叙事诗民谣情歌

Definition

叙事诗是一种讲述故事的歌曲或诗歌，通常关于爱情或冒险。在现代音乐中，“ballad”也指慢节奏、感情丰富的歌曲。

“Ballad”在文学和音乐中都可用。日常语境常指慢节奏、情感丰富的流行或摇滚歌曲。在学术或历史中，也指叙事诗。不是什么慢歌都叫“ballad”，通常歌词需要有故事或强烈的情感表达。

She sang a beautiful ballad at the concert.

她在音乐会上演唱了一首美丽的**情歌**。

A ballad usually tells a story through music.

**叙事诗**通常通过音乐讲述故事。

That singer is famous for his love ballads.

那位歌手以他的爱情**情歌**著名。

This song isn’t a dance hit — it’s a heartfelt ballad.

这首歌不是舞曲，而是一首发自内心的**情歌**。

Old English ballads were often passed down by word of mouth.

古老的英语**民谣**经常靠口口相传流传下来。

When I’m feeling sad, I like to listen to a soft ballad.

我难过时喜欢听一首温柔的**情歌**。