"baling" in Japanese

• 梱包（こんぽう）

Definition

干し草や藁、紙などを集めて、保管や輸送しやすいようにしっかりと束ねた大きな包みにする作業。

Usage Notes (Japanese)

主に農業やリサイクル分野で使われます（例：「baling hay」「baling machine」）。日常の小物には使われません。

Examples

The farmer is baling hay in the field.

農家は畑で干し草を**梱包**している。

They spent the afternoon baling straw.

彼らは午後ずっと藁を**梱包**していた。

A machine is used for baling paper at the recycling center.

リサイクルセンターでは、紙の**梱包**に機械が使われている。

After baling all morning, the workers finally took a break.

午前中ずっと**梱包**したあと、作業員たちはやっと休憩をとった。

He spent his summer job baling hay for local farms.

彼は夏のアルバイトで地元の農場で干し草を**梱包**していた。

With everyone baling, the job was finished much faster.

みんなで**梱包**したことで作業がずっと早く終わった。