"balconies" in Japanese

• バルコニー

Definition

建物の外側に突き出した、小さなスペースで手すりがあり、人が立ったり座ったりできる場所です。主にアパートや家の外にあります。

Usage Notes (Japanese)

「バルコニー」は「balcony」の複数形です。「アパートのバルコニー」「バルコニーから街を見下ろす」などの表現に使います。劇場の座席部分を指すこともありますが、日常会話では屋外スペースの意味が一般的です。

Examples

The apartments have big balconies.

そのアパートには大きな**バルコニー**があります。

We put flowers on our balconies every spring.

私たちは毎年春になると**バルコニー**に花を飾ります。

People stood on their balconies to watch the parade.

人々はパレードを見るために自分の**バルコニー**に立っていました。

The city looks amazing from those high balconies.

あの高い**バルコニー**から見ると街は素晴らしいです。

During lockdown, neighbors waved at each other from their balconies.

ロックダウン中、ご近所さんたちは自分の**バルコニー**から手を振り合いました。

Some hotels have private balconies with ocean views.

ホテルによっては、オーシャンビューのプライベート**バルコニー**があるところもあります。