"balance out" in Bengali
Definition
দুটি বা তার বেশি জিনিসকে এমনভাবে পরিবর্তন বা একত্রিত করা যাতে সমতা আসে বা অমিল কমে যায়।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই অব্যবহৃত পার্থক্য কমাতে বা মিলাতে ব্যবহৃত হয়। 'even out', 'offset' এর মতো পরিস্থিতিতে, যেমন সংখ্যা, আবেগ বা গুণাগুণে ব্যবহৃত হয়।
Examples
We need more players to balance out the teams.
আমাদের আরও খেলোয়াড় দরকার যাতে দলের মধ্যে **সমতা আনা** যায়।
The sweetness of the fruit helps balance out the sour taste.
ফলের মিষ্টতা টক স্বাদকে **সমতা আনে**।
The two expenses will balance out at the end of the month.
দুইটি খরচ মাসের শেষে **সমতায় আসবে**।
If you exercise more, you can balance out eating a bit of junk food.
তুমি যদি বেশি ব্যায়াম করো, কিছু জাঙ্ক ফুড খাওয়া **সমতা এসে যাবে**।
Her kindness really balances out her strictness at work.
তার উদারতা অফিসে তার কঠোরতাকে সত্যিই **সমতা আনে**।
Don’t worry about the hot weather—it’ll balance out once the sun goes down.
গরম আবহাওয়া নিয়ে চিন্তা কোরো না—সূর্য পড়লে সব **সমতায় আসবে**।