"baksheesh" in Chinese (Traditional)

• 小費
• 賄賂 (非正式)

Definition

在南亞和中東國家，指作為小費、酬勞或有時作為賄賂給少量錢。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“baksheesh”這個詞在英語裡最常出現在談論南亞和中東地區旅遊或文化時，指服務小費，有時也指小額賄賂。並非常用語，語氣較口語。

Examples

The guide asked for baksheesh after the tour.

導遊在導覽結束後要求**小費**。

He gave a small baksheesh to the porter.

他給了搬運工一點**小費**。

Giving baksheesh is common in some countries.

在一些國家，給**小費**很常見。

You’ll probably have to give a little baksheesh if you want help with your bags.

如果你想有人幫你提行李，可能得給點**小費**。

Locals told me a bit of baksheesh can make things go smoother.

當地人告訴我，給點**小費**事情會順利些。

"No baksheesh, no service," joked the shopkeeper.

「沒**小費**就沒服務。」店家開玩笑說。