"baking hot" in Hindi

• झुलसाने वाली गर्मी

Definition

बहुत ज़्यादा गर्म, जैसे ओवन में। इसे बहुत ज़्यादा गर्मी या तपती हुई गर्मी के लिये अनौपचारिक तौर पर इस्तेमाल करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश केवल बहुत ज़्यादा गर्मी के लिए, खासकर मौसम की बात करते समय, अनौपचारिक रूप से बोलचाल में इस्तेमाल होता है। इसका भोजन पकाने से संबंध नहीं है। आमतौर पर 'बाहर', 'यहाँ', 'आज' जैसे शब्दों के साथ आता है। साधारण गर्मी के लिए इस्तेमाल न करें।

Examples

It's baking hot outside today.

आज बाहर **झुलसाने वाली गर्मी** है।

The classroom was baking hot without air conditioning.

एयर कंडीशनर के बिना कक्षा **झुलसाने वाली गर्म** थी।

We walked for an hour in the baking hot sun.

हमने एक घंटे तक **झुलसाने वाली गर्मी** में चलना पड़ा।

It’s baking hot in here—let’s open a window!

यहाँ **झुलसाने वाली गर्मी** है—चलो खिड़की खोलते हैं!

The car was baking hot after sitting in the sun all afternoon.

दोपहर भर धूप में रहने के बाद कार **झुलसाने वाली गर्म** हो गई थी।

You don’t want to wear black when it’s baking hot out—trust me.

जब बाहर **झुलसाने वाली गर्मी** हो, तो काला मत पहनना—मुझ पर विश्वास करो।