"bailer" in Korean

바일러바가지 (물 퍼내는 도구)

Definition

바일러는 손으로 배나 다른 공간에서 물을 퍼내는 데 사용하는 용기나 도구입니다.

주로 소형 보트에서 물을 퍼내는 손도구를 지칭합니다. 컵이나 페트병 등 임시 도구도 바일러가 될 수 있습니다. ‘보석금을 내는 사람’과는 다릅니다.

If you forget your bailer, even a cup will do in an emergency.

**바일러**를 잊었다면 비상시엔 컵이라도 괜찮다.

We need a bailer to get the water out of the boat.

배에서 물을 퍼내려면 **바일러**가 필요해.

The small bailer can remove water quickly.

작은 **바일러**로 물을 빨리 퍼낼 수 있다.

John made a bailer out of a plastic bottle.

존은 플라스틱 병으로 **바일러**를 만들었다.

Every good fisherman keeps a bailer handy, just in case.

좋은 어부라면 모두 만일을 대비해 **바일러**를 곁에 둔다.

The storm was so bad, we passed the bailer around nonstop.

폭풍이 너무 심해서 우리는 **바일러**를 계속 돌려 썼다.