"baggies" in Japanese

• バギーショーツ
• 密封できる小さなビニール袋

Definition

「バギーズ」は、サーフィンなどで履くゆったりとしたショートパンツ、または食品保存などに使う密封できる小さなビニール袋を指します。

Usage Notes (Japanese)

ショーツの意味はカジュアルな場面やサーフィン、スケートの文脈で使われます。袋の意味は食品用ジッパー袋で、文脈でどちらか判断されます。

Examples

Those bright blue baggies are perfect for surfing.

その鮮やかな青い**バギーショーツ**はサーフィンにぴったりだ。

Don’t forget to bring a few extra baggies for leftovers.

余った料理用に**密封できる小さなビニール袋**をいくつか忘れずに持ってきてね。

He wore his favorite baggies to the beach.

彼はお気に入りの**バギーショーツ**を履いて海に行った。

Put the sandwich in one of the baggies.

サンドイッチを**密封できる小さなビニール袋**に入れて。

The store sells baggies in different sizes.

お店ではいろいろなサイズの**密封できる小さなビニール袋**が売られている。

I packed some snacks in baggies for the trip.

旅行用にスナックを**密封できる小さなビニール袋**に詰めた。