"baffling" in Chinese (Traditional)

• 令人困惑的
• 費解的

Definition

令人困惑的事情是指非常難以理解或讓人感到困惑的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式及非正式語境，常與“mystery”、“problem”等詞連用。強調某事極為難以理解。

Examples

The instructions for the game were baffling.

這款遊戲的說明讓人**費解**。

Her sudden change in attitude was baffling.

她突然改變態度讓人**困惑**。

Solving this puzzle is truly baffling.

解這個謎題真的很**費解**。

It's baffling how they managed to finish so quickly.

**令人困惑**的是，他們怎麼能這麼快就完成了。

Some of his decisions are honestly baffling to me.

他的一些決定對我來說真的很**費解**。

I find this new technology pretty baffling at first.

我一開始覺得這項新技術挺**難懂**的。