"bade" in Spanish
Definition
"Bade" es el pasado de "bid" y significa decirle a alguien que haga algo (ordenar) o despedirse.
Usage Notes (Spanish)
"Bade" se usa principalmente en inglés literario o antiguo. Hoy en día se usan más "told" (le dijo), "ordered" (ordenó) o "said goodbye" (se despidió). Puede significar tanto mandar como despedirse.
Examples
She bade him to wait outside.
Ella **le ordenó** que esperara afuera.
He bade farewell to his friends.
Él **se despidió** de sus amigos.
The teacher bade the students sit down.
El profesor **ordenó** a los estudiantes que se sentaran.
As she left, Mary bade everyone goodbye with a wave.
Al irse, Mary **se despidió** de todos con la mano.
He bade her come closer so he could whisper.
Él **le pidió** que se acercara para poder susurrar.
Before the train departed, the old man bade his son a tearful goodbye.
Antes de que el tren partiera, el anciano **se despidió** de su hijo con lágrimas.