"backwards" in Portuguese (PT)
Definition
Na direção de trás ou em ordem inversa, ao contrário. Pode descrever movimento, posição ou algo colocado no sentido oposto ao habitual.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum com verbos de movimento: 'walk backwards', 'lean backwards'. Também se usa para uma orientação incorreta: 'Your shirt is backwards'. No uso corrente, 'backward' e 'backwards' são muitas vezes ambos possíveis, mas 'backwards' é muito frequente como advérbio.
Examples
The boy took two steps backwards.
O rapaz deu dois passos **para trás**.
You are wearing your T-shirt backwards.
Estás a vestir a T-shirt **ao contrário**.
She read the word backwards.
Ela leu a palavra **ao contrário**.
Don’t lean too far backwards in that chair.
Não te inclines demasiado **para trás** nessa cadeira.
I had the numbers backwards, so I went to the wrong address.
Eu tinha os números **ao contrário**, por isso fui para a morada errada.
When I watched the video backwards, it looked really weird.
Quando vi o vídeo **de trás para a frente**, pareceu mesmo estranho.