"backstab" in Turkish
Definition
Birini gizlice veya haince, özellikle de destek veya sadakat beklerken, aldatmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan ortamlarda, gizli ihanet veya arkasından iş çevirmek anlamında kullanılır. Gerçek bir şiddeti değil, mecazi bir ihaneti ifade eder.
Examples
I can't believe she would backstab her best friend.
En yakın arkadaşını **arkadan bıçaklamak** inanılır gibi değil.
He felt hurt when his coworker decided to backstab him.
İş arkadaşı onu **arkadan bıçaklayınca** incindi.
It's wrong to backstab people you trust.
Güvendiğin insanları **arkadan bıçaklamak** yanlış.
I thought we were friends, but you really backstabbed me in that meeting.
Arkadaş olduğumuzu sanıyordum ama o toplantıda bana gerçekten **arkadan bıçakladın**.
Gossiping like that is just another way to backstab someone.
Dedikodu yapmak da birini **arkadan bıçaklamanın** başka bir yoludur.
You don’t have to backstab to get ahead at work—honesty goes further.
İş yerinde yükselmek için **arkadan bıçaklamana** gerek yok; dürüstlük daha ileri götürür.