"backpacked" in Portuguese (PT)
Definition
Passado de 'backpack': viajar ou explorar carregando os seus pertences numa mochila, normalmente por longas distâncias ou visitando vários lugares.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para viagens com mochila, normalmente ligado a viagens económicas ou de aventura. Geralmente no passado: 'I backpacked across Europe.' É informal e usado com lugares: 'backpacked through Asia.' Não se usa para deslocações diárias ou mochilas escolares.
Examples
Last summer, I backpacked through Europe.
No verão passado, **viajei com mochila** pela Europa.
He backpacked in South America for six months.
Ele **mochilou** pela América do Sul durante seis meses.
We backpacked together across the country.
Nós **viajámos com mochila** juntos pelo país todo.
I backpacked through Thailand and met so many amazing people.
**Mochilei** pela Tailândia e conheci tantas pessoas fantásticas.
After college, she backpacked from city to city on a tight budget.
Depois da universidade, ela **mochilou** de cidade em cidade com poucos recursos.
We backpacked our way up the mountains, stopping wherever we liked.
**Mochilámos** pelas montanhas, parando onde nos apetecia.