"backcountry" in Russian
Definition
Глухие, необжитые места далеко от городов и посёлков, где почти нет дорог или удобств, часто используются для походов или приключений на природе.
Usage Notes (Russian)
Употребляется в контексте активного отдыха: «backcountry skiing» — катание на лыжах по дикой местности. Не путать с «countryside».
Examples
We hiked through the backcountry last summer.
Прошлым летом мы ходили в поход по **глуши**.
Many animals live in the backcountry.
Многие животные живут в **дикой местности**.
It is dangerous to travel in the backcountry alone.
Опасно путешествовать по **глуши** в одиночку.
If you want real adventure, try skiing in the backcountry.
Если хотите настоящих приключений, попробуйте кататься на лыжах в **дикой местности**.
They spent three days camping deep in the backcountry.
Они провели три дня, разбив лагерь глубоко в **глуши**.
Not many people have ever explored that part of the backcountry.
Мало кто когда-либо исследовал ту часть **дикой местности**.