"back off" in Indonesian

menjauhmundur

Definition

Menjauh secara fisik atau berhenti ikut campur urusan orang lain.

Bersifat informal dan bisa terdengar tegas atau peringatan. Tidak sopan jika dipakai sembarangan, gunakan secara hati-hati.

Please back off and give him some space.

Tolong **menjauh** dan beri dia ruang.

The dog will bite if you don't back off.

Anjing itu akan menggigit kalau kamu tidak **menjauh**.

He told her to back off and mind her own business.

Dia menyuruhnya untuk **menjauh** dan mengurus urusan sendiri.

Whoa, back off! You’re standing too close.

Hei, **menjauh**! Kamu berdiri terlalu dekat.

You might want to back off from asking personal questions.

Kamu mungkin ingin **mundur** dari bertanya pertanyaan pribadi.

If he doesn't back off, things could get ugly.

Kalau dia tidak **menjauh**, situasi bisa jadi buruk.