"back for" in Korean
~하러 돌아오다~때문에 돌아오다
Definition
누군가 특정한 이유나 목적, 사건을 위해 다시 돌아오는 것.
Usage Notes (Korean)
뒤에는 주로 이유나 이벤트가 붙음(예: ‘back for lunch’ 점심 먹으러 돌아오다). ‘back from’과 혼동하지 않게 주의. 일상 대화에서 자주 사용됨.
Examples
I'm back for the holidays.
나는 연휴 동안 **돌아왔어**.
She'll be back for dinner at seven.
그녀는 7시에 저녁 먹으러 **돌아올 거야**.
They came back for another meeting.
그들은 또 다른 미팅 때문에 **돌아왔어**.
I'm only back for the weekend, so let's catch up.
나는 주말에만 **돌아와 있으니까**, 우리 만나자.
After studying abroad, he was back for good.
해외 유학 후 그는 **영원히 돌아왔어**.
She said she'd be back for her friend's wedding next month.
그녀는 다음 달 친구 결혼식에 **돌아온다고** 했어.