"babble" in Portuguese (PT)
Definition
Falar rapidamente de forma difícil de perceber, muitas vezes fazendo sons sem sentido ou infantis. Também pode referir-se ao som suave e contínuo da água.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente informal e descritivo. Aplica-se a bebés, pessoas a falar sem sentido ou ao som de água a correr. Expressão comum: 'babble on' (falar muito sem sentido). Não utilizado para discursos claros ou sérios.
Examples
The baby began to babble happily in her crib.
O bebé começou a **balbuciar** felizmente no berço.
Please don't babble during the movie.
Por favor, não **tagareles** durante o filme.
You can hear the stream babble near the campsite.
Podes ouvir o riacho **borbulhar** perto do acampamento.
She tends to babble when she's nervous.
Ela tende a **tagarelar** quando está nervosa.
They just let the kids babble while the adults talked.
Deixaram as crianças **balbuciarem** enquanto os adultos conversavam.
Sorry, I didn't mean to babble on like that about my day.
Desculpa, não queria **tagarelar** tanto sobre o meu dia.