"awry" in Turkish
Definition
Bir şey planlandığı gibi gitmediğinde ya da doğru pozisyonda olmadığında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'go awry' gibi fiillerden sonra, planların veya şeylerin ters gitmesini tanımlar; günlük konuşmada nadirdir, daha çok resmi ya da yazılı metinlerde kullanılır.
Examples
The plan went awry at the last minute.
Plan son anda **ters gitti**.
His tie was slightly awry after the meeting.
Toplantıdan sonra kravatı biraz **yamuktu**.
Something went awry during the experiment.
Deney sırasında bir şeyler **ters gitti**.
Her plans always seem to go awry no matter how hard she tries.
Ne kadar uğraşsa da, onun planları her zaman **ters gidiyor** gibi görünüyor.
By the end of the night, everyone’s hair was a little awry from dancing.
Gecenin sonunda dans etmekten herkesin saçı biraz **yamuktu**.
It all started well, but things quickly went awry when the power went out.
Her şey iyi başladı ama elektrikler gidince işler hemen **ters gitti**.