"awkwardness" in Urdu

• ناہمواری
• بے تکلفی (سماجی)

Definition

ایسا احساس یا کیفیت جب آپ کسی صورتحال میں بے آرامی یا شرمندگی محسوس کریں۔ یہ شخص، لمحہ یا ماحول کیلئے استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر سماجی یا جذباتی صورتحال کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'social awkwardness' سماجی نااہلی، 'awkwardness in the air' فضا میں عجیب محسوس ہونا ظاہر کرتا ہے۔

Examples

There was a moment of awkwardness when nobody spoke.

جب کوئی نہیں بولا تو ایک لمحے کی **ناہمواری** محسوس ہوئی۔

His awkwardness made it hard for him to join the conversation.

اس کی **ناہمواری** کی وجہ سے اسے گفتگو میں شامل ہونا مشکل تھا۔

She smiled to ease the awkwardness.

اس نے **ناہمواری** کم کرنے کیلئے مسکرا دی۔

You could feel the awkwardness in the air after his joke fell flat.

اس کے مذاق کے فلاپ ہونے کے بعد ماحول میں **ناہمواری** محسوس ہونے لگی۔

Her awkwardness with strangers disappears once she gets comfortable.

اجنبیوں کے ساتھ اس کی **ناہمواری** ختم ہو جاتی ہے جب وہ پُرسکون ہو جائے۔

We all laughed to break the awkwardness after that weird question.

اس عجیب سوال کے بعد **ناہمواری** دور کرنے کیلئے ہم سب ہنس پڑے۔