"away from your desk" in Indonesian
Definition
Tidak berada di meja kerja Anda di kantor, biasanya hanya untuk sementara.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di email kantor atau balasan otomatis seperti: 'Saya sedang jauh dari meja Anda.' Artinya hanya tidak berada di meja, bukan benar-benar tidak masuk kerja.
Examples
I am away from your desk and will reply soon.
Saya sedang **jauh dari meja Anda** dan akan segera membalas.
If you are away from your desk, leave a note.
Jika Anda **jauh dari meja Anda**, tinggalkan catatan.
She was away from your desk during the meeting.
Dia **jauh dari meja Anda** saat rapat berlangsung.
My phone was ringing while I was away from your desk getting coffee.
Ponsel saya berdering saat saya **jauh dari meja Anda** untuk mengambil kopi.
You can reach me by email if I’m away from your desk.
Anda bisa menghubungi saya lewat email jika saya **jauh dari meja Anda**.
He set an autoresponder saying he’s away from your desk for the afternoon.
Dia memasang autoresponder yang memberitahu dia **jauh dari meja Anda** di sore hari.