"avert" in Japanese

防ぐそらす（目・顔）

Definition

悪いことが起こるのを防ぐこと、または（特に目や顔を）そらすこと。

フォーマルな表現で、特に災害や危機など悪い出来事を防ぐときに使われます（例：'avert disaster'）。人を避ける場合には使いません。'avert your eyes'は目をそらす意味です。

She tried to avert an accident by slowing down.

彼女はスピードを落として事故を**防ごう**とした。

You should avert your eyes from the bright light.

明るい光から目を**そらした**方がいいですよ。

We acted quickly to avert disaster.

私たちはすぐに行動して災害を**防いだ**。

He barely managed to avert a major problem at work yesterday.

彼は昨日、職場で大きな問題をなんとか**防いだ**。

When she saw the news, she had to avert her eyes from the screen.

ニュースを見たとき、彼女は画面から目を**そらさ**なければならなかった。

Good planning can help avert unnecessary stress.

良い計画は不必要なストレスを**防ぐ**のに役立つ。