"avatar" in Spanish
Definition
Un avatar es una imagen o figura digital que representa a una persona en internet, por ejemplo en redes sociales o videojuegos. También puede ser un personaje controlado en un mundo virtual.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos digitales como redes sociales, videojuegos o chats. No se emplea para fotos reales; para eso se dice 'foto de perfil'. En religión hindú, 'avatar' es una encarnación de un dios, pero este sentido es poco frecuente en tecnología.
Examples
She changed her avatar to a cartoon picture.
Ella cambió su **avatar** por una imagen de caricatura.
Your avatar appears next to your messages.
Tu **avatar** aparece junto a tus mensajes.
You can design your own avatar in the game.
Puedes diseñar tu propio **avatar** en el juego.
My new avatar really looks like me!
¡Mi nuevo **avatar** se parece mucho a mí!
If you don’t upload an avatar, you’ll get a default one.
Si no subes un **avatar**, recibirás uno predeterminado.
She picked a cat as her avatar for the chat room.
Eligió un gato como su **avatar** para la sala de chat.