"automat" in Japanese
Definition
「オートマット」とは、コインを入れると料理が機械から出てくる昔のセルフサービス式レストランを指します。現代ではあまり使われない表現です。
Usage Notes (Japanese)
現代では「オートマット」という言葉はほとんど使わず、「自動販売機」や「自動食堂」などのほうが一般的です。歴史やノスタルジーを語る際に使われます。
Examples
The old city had an automat where people bought sandwiches from machines.
昔の町には、人々が機械からサンドイッチを買える**オートマット**があった。
She put coins in the automat to get a cup of coffee.
彼女はコーヒーを買うために**オートマット**にコインを入れた。
The museum displays an original automat from the 1920s.
博物館には1920年代の本物の**オートマット**が展示されている。
Back in the day, grabbing lunch at the automat was quick and cheap.
昔は**オートマット**でランチを取るのは早くて安かった。
Have you ever seen an automat in real life, or just in old movies?
実際に**オートマット**を見たことはある？それとも古い映画でしか見たことがない？
The city's last automat closed decades ago, but people still remember it fondly.
街で最後の**オートマット**は何十年も前に閉店したけれど、人々はいまでも懐かしく思っている。