"automakers" in Russian
Definition
Это компании или лица, которые массово производят автомобили и другие транспортные средства; чаще всего речь идёт о крупных компаниях.
Usage Notes (Russian)
Термин используется почти исключительно для крупных автомобильных компаний (например, Ford, Toyota), а не для небольших мастерских или ателье. Обычно встречается в сочетаниях вроде 'крупные автопроизводители'.
Examples
Many automakers are building electric cars now.
Многие **автопроизводители** сейчас выпускают электромобили.
Japanese automakers are popular worldwide.
Японские **автопроизводители** популярны во всём мире.
The government met with major automakers to discuss safety.
Правительство встретилось с крупными **автопроизводителями** для обсуждения вопросов безопасности.
Most automakers are investing heavily in new technology.
Большинство **автопроизводителей** активно инвестируют в новые технологии.
Some traditional automakers are struggling to stay competitive.
Некоторые традиционные **автопроизводители** испытывают трудности в поддержании конкурентоспособности.
American automakers face tough overseas competition these days.
Американские **автопроизводители** в наши дни сталкиваются с серьёзной зарубежной конкуренцией.