"auto" in Portuguese (BR)
Definition
“Auto” é muitas vezes usado como forma curta em palavras compostas para significar “por si mesmo” ou “automático”, como em “autopilot” ou “auto repair”. Em alguns contextos, especialmente informais ou do setor, também pode significar “carro”.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Na maioria das vezes, “auto” aparece em palavras ou expressões compostas, e não sozinho. “Auto repair”, “auto insurance” e “auto industry” normalmente se relacionam a carros, enquanto “autofocus”, “automatic” e “autopilot” se referem a ação automática. Como substantivo isolado com sentido de “carro”, pode soar antiquado ou mais comum em linguagem do setor em muitos contextos.
Examples
My dad works in auto repair.
Meu pai trabalha com **reparo automotivo**.
She pays for auto insurance every month.
Ela paga o **seguro do carro** todo mês.
This camera has auto focus.
Esta câmera tem **foco automático**.
He’s been in the auto industry for twenty years.
Ele está há vinte anos na **indústria automobilística**.
Just put the washing machine on auto and leave it.
É só colocar a máquina de lavar no **automático** e deixar.
The report says auto sales are down again this quarter.
O relatório diz que as **vendas de automóveis** caíram de novo neste trimestre.