"authorisation" in Indonesian
Definition
Izin resmi atau persetujuan yang diberikan oleh pihak berwenang atau organisasi untuk melakukan sesuatu. Bisa juga mengacu pada dokumen yang menjadi bukti izin tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
'Otorisasi' dan 'izin' dipakai di konteks formal atau resmi, seperti pengajuan dokumen, izin kerja, atau proses administrasi. Umum pada frasa: 'memberikan otorisasi', 'memerlukan otorisasi', 'izin tertulis'. Berbeda dengan 'authentication' (verifikasi identitas).
Examples
I need your authorisation to access these files.
Saya butuh **otorisasi** Anda untuk mengakses file-file ini.
The school requires authorisation for parents to collect their children early.
Sekolah memerlukan **otorisasi** agar orang tua bisa menjemput anak lebih awal.
You must show your authorisation at the entrance.
Anda harus menunjukkan **otorisasi** Anda di pintu masuk.
She finally got authorisation from her boss to start the project.
Dia akhirnya mendapatkan **otorisasi** dari bosnya untuk memulai proyek.
Without authorisation, your payment won't be processed.
Tanpa **otorisasi**, pembayaran Anda tidak akan diproses.
The document serves as authorisation for medical treatment.
Dokumen ini berfungsi sebagai **otorisasi** untuk perawatan medis.