"authenticate" in Japanese

• 認証する
• 本物であることを確認する

Definition

物や人、書類が本物や正当であることを証明すること。よく本人確認や公式な書類で使われます。

Usage Notes (Japanese)

ITや公式な場面でよく使う言葉です。「ユーザーの認証を行う」は本人確認の意味。「authorize」とは異なり、認証は本物確認、許可は「authorize」です。

Examples

You must authenticate your account before logging in.

ログインする前にアカウントを**認証する**必要があります。

Experts authenticate ancient coins to make sure they are real.

専門家は古代のコインが本物かどうか**認証します**。

Please authenticate this document with your signature.

署名でこの書類を**認証してください**。

Banks use security questions to help authenticate your identity online.

銀行はセキュリティ質問を使ってオンラインであなたの本人確認を**認証します**。

If you can't authenticate yourself, you won't get access to your email.

**認証**できない場合は、メールにアクセスできません。

Collectors always want to authenticate rare items before buying them.

コレクターは購入前に希少なアイテムを**認証したい**と思っています。