"augment" in Arabic

• يزيد
• يعزز

Definition

جعل شيء أكبر أو أكثر أو أشد عن طريق الإضافة إليه؛ زيادة أو تعزيز شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'augment' رسمية وتستخدم غالبًا في السياقات العلمية أو التقنية أو المهنية، مثل 'augment income' (زيادة الدخل)، 'augment reality' (الواقع المعزز). في الحديث اليومي، عادة تستخدم كلمات مثل 'increase' أو 'add'.

Examples

We need to augment our team to handle the extra work.

نحتاج إلى **زيادة** فريقنا للتعامل مع العمل الإضافي.

She took a second job to augment her income.

لقد أخذت وظيفة ثانية لـ **زيادة** دخلها.

Doctors use vitamins to augment the patient’s health.

يستخدم الأطباء الفيتامينات لـ **تعزيز** صحة المريض.

We're looking for ways to augment our online presence this year.

نبحث عن طرق لـ **تعزيز** وجودنا على الإنترنت هذا العام.

New technology can augment human abilities, not just replace them.

يمكن للتكنولوجيا الجديدة أن **تعزز** قدرات الإنسان وليس فقط أن تحل محلها.

They added extra features to augment the app's performance.

قاموا بإضافة ميزات إضافية لـ **تعزيز** أداء التطبيق.