"auger" in Japanese

• オーガー

Definition

オーガーは、ねじ状の刃が付いた工具で、木材や土などに穴を開けるために回して使います。

Usage Notes (Japanese)

「オーガー」は主に工事や園芸の専門的な場面で使われ、通常のドリルより大きく、厚いものに穴をあけるためによく使います。手動・電動両方を指します。

Examples

The worker used an auger to drill a hole in the ground.

作業員は地面に穴を開けるために**オーガー**を使った。

We need an auger to plant these trees properly.

これらの木をきちんと植えるには**オーガー**が必要です。

He bought a new auger to fix the fence posts.

彼はフェンスの支柱を直すために新しい**オーガー**を買った。

You won't get through that hard soil without an auger.

**オーガー**がないと、その硬い土は掘れませんよ。

The plumber grabbed his auger to clear the clogged pipe.

配管工は詰まったパイプを通すために**オーガー**を手に取った。

If you're putting in fence posts, an auger will save you a lot of time.

フェンスの支柱を立てるなら**オーガー**を使うととても楽になりますよ。