"auditor" in Portuguese (PT)
Definition
Um auditor é a pessoa responsável por analisar e verificar registos financeiros para garantir que estão corretos e em conformidade com as regras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais ou empresariais, normalmente referindo-se a profissionais que verificam contas financeiras. Pode ser interno (da empresa) ou externo (contratado). Não confundir com 'editor' ou 'inspetor'.
Examples
The company hired an auditor to check their accounts.
A empresa contratou um **auditor** para verificar as suas contas.
An auditor found a mistake in the financial report.
Um **auditor** encontrou um erro no relatório financeiro.
The auditor visits every year to review the books.
O **auditor** visita todos os anos para rever os livros.
After the review, the auditor gave us some helpful suggestions.
Depois da auditoria, o **auditor** deu-nos algumas sugestões úteis.
Everyone was nervous when the auditor showed up unexpectedly.
Todos ficaram nervosos quando o **auditor** apareceu de surpresa.
My friend works as an internal auditor at a bank.
O meu amigo trabalha como **auditor** interno num banco.