"audible" in Arabic

• مسموع

Definition

إذا كان شيء ما مسموعًا، فهذا يعني أنه يمكن سماعه، حتى لو كان منخفضًا أو خافتًا.

Usage Notes (Arabic)

"مسموع" كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في الوصف أو في اللغة التقنية والعلمية. تعبيرات شائعة: 'بالكاد مسموع'، 'بوضوح مسموع'، 'تنهد مسموع'. لا تخلط بينها وبين 'audio' (الصوت بشكل عام).

Examples

The music was barely audible from outside.

كانت الموسيقى بالكاد **مسموعة** من الخارج.

His voice was not audible over the noise.

لم يكن صوته **مسموعًا** بسبب الضوضاء.

There was an audible sigh of relief when the test ended.

كان هناك تنهيدة ارتياح **مسموعة** عندما انتهى الاختبار.

Could you make your answer a bit more audible?

هل يمكنك أن تجعل إجابتك أكثر **مسموعًا**؟

She spoke in an audible whisper so only her friend could hear.

تحدثت لهمس **مسموع** حتى تسمعها صديقتها فقط.

There was an audible change in his tone at the end of the meeting.

كان هناك تغيير **مسموع** في نبرة صوته في نهاية الاجتماع.