"attrition" in Turkish
Definition
Yıpranma, sayı veya gücün zamanla yavaş yavaş azalması anlamına gelir. Çoğunlukla çalışanların ayrılması veya kaynakların azalması durumunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok iş dünyası, insan kaynakları ve akademik alanlarda kullanılır. 'employee attrition', 'attrition rate', 'war of attrition' gibi kalıplarda görülür. 'abrasion' (fiziksel aşınma) ve 'turnover' (personel devri) ile karıştırmayın.
Examples
The company is facing high attrition this year.
Şirket bu yıl yüksek **personel kaybı** ile karşı karşıya.
Soil attrition happens because of wind and water.
Toprak **yıpranması** rüzgar ve su yüzünden olur.
The war ended through attrition, not a quick victory.
Savaş hızlı bir zaferle değil, bir **yıpratma** ile sona erdi.
They're hoping to reduce staff attrition by improving working conditions.
Çalışma koşullarını iyileştirerek personel **kaybı**nı azaltmayı umuyorlar.
With natural attrition, we don't need to lay anyone off.
Doğal **personel kaybı** ile kimseyi işten çıkarmaya gerek yok.
There's been a slow attrition of volunteers over the months.
Gönüllülerin yavaş **azalması** aylar boyunca sürdü.