"attendants" in Korean
종업원안내원
Definition
종업원이나 안내원은 행사, 비행기, 호텔 등에서 손님을 돕거나 서비스를 제공하는 사람들입니다.
Usage Notes (Korean)
'attendants'는 대부분 복수형과 공식적인 상황에서 쓰이며, 서비스나 지원 역할의 직원(예: 'flight attendants', 'museum attendants')을 의미합니다. 'attendees'(참석자)와는 다릅니다. 개인 비서로 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
The attendants at the hotel were very helpful.
호텔의 **종업원들**은 매우 친절했습니다.
There were several attendants at the entrance to guide people.
입구에는 사람들을 안내하기 위해 여러 **안내원**이 있었습니다.
The attendants cleaned the theater after every show.
공연이 끝날 때마다 **종업원들**이 극장을 청소했습니다.
All the attendants wore matching uniforms at the gala.
갈라 행사에서 모든 **종업원들**이 똑같은 유니폼을 입고 있었습니다.
The flight attendants explained the safety rules before takeoff.
비행기의 **승무원들**이 이륙 전에 안전 수칙을 설명했습니다.
The museum’s attendants are happy to answer any questions.
박물관의 **안내원들**은 질문에 기꺼이 답해줍니다.