"attempts" in Portuguese (PT)
Definition
Esforços ou tentativas de fazer algo, especialmente algo difícil. Pode referir-se a uma ou várias vezes que alguém tenta alcançar um objetivo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se em contextos formais e informais. A expressão 'make attempts to' é frequente em inglês. Usado no plural para indicar esforços repetidos. Mais formal do que 'try'.
Examples
He made several attempts to fix the car.
Ele fez várias **tentativas** de arranjar o carro.
All attempts to call her failed.
Todas as **tentativas** de lhe telefonar falharam.
Their attempts to win were not successful.
Os **esforços** deles para vencer não tiveram sucesso.
Despite many attempts, the password couldn't be guessed.
Apesar de muitas **tentativas**, não conseguiram adivinhar a palavra-passe.
After a few failed attempts, she finally baked the perfect cake.
Após algumas **tentativas** falhadas, ela finalmente fez o bolo perfeito.
His attempts at humor didn't go over well with the group.
As **tentativas** dele de ser engraçado não correram bem no grupo.