"attachments" in Korean

첨부파일애착 (감정적)부착물 (물리적)

Definition

이메일 등에 함께 보내는 파일이나 문서. 감정적으로 깊은 애착이나 물리적으로 붙어 있는 부분을 뜻하기도 한다.

'email attachments'는 이메일 첨부파일을 뜻함. 'emotional attachments'는 감정적 애착. 'additions'와 구분해서 상황에 맞게 사용해야 함.

Please check the attachments before replying.

답장하기 전에 **첨부파일**을 확인해 주세요.

I forgot to add the attachments to the email.

이메일에 **첨부파일**을 추가하는 것을 깜빡했어요.

There are three attachments in this message.

이 메시지에는 **첨부파일**이 세 개 있습니다.

Let me know if you can't open the attachments I sent.

제가 보낸 **첨부파일**이 열리지 않으면 알려주세요.

Some people have strong emotional attachments to their pets.

어떤 사람들은 반려동물에 대해 강한 감정적 **애착**을 가집니다.

The contract includes several important attachments with extra details.

계약서에는 추가 정보를 포함한 중요한 **부착물**이 여러 개 있습니다.