"attach" in Portuguese (BR)
Definition
Conectar ou prender uma coisa a outra; especialmente adicionar ou incluir algo, como um arquivo, em uma mensagem ou objeto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Attach' é neutro-formal, usado tanto para situações físicas quanto digitais ('attach a photo', 'please attach your resume'). Muito comum em e-mails. Não confunda com 'add' (mais geral) ou 'join' (juntar-se a grupos/pessoas).
Examples
Please attach your photo to the application.
Por favor, **anexe** sua foto à inscrição.
Can you attach this paper to the wall?
Você pode **prender** este papel na parede?
Don't forget to attach the document to your email.
Não se esqueça de **anexar** o documento ao e-mail.
I'll attach the invoice below for your reference.
**Anexo** a fatura abaixo para sua referência.
You need to attach the handle before using the tool.
Você precisa **prender** o cabo antes de usar a ferramenta.
Kids often attach sentimental value to small objects.
Crianças frequentemente **atribuem** valor sentimental a pequenos objetos.