"atrium" in Korean
Definition
아트리움은 건물 내부의 넓고 개방된 공간이나, 심장에서 혈액을 받아들이는 상부 방 중 하나를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
건축에서는 주로 호텔 같은 현대 건물의 중앙 공간을, 생물학에서는 심장의 상부 방을 가리킵니다. 두 경우 모두 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않고 공식적, 전문적 상황에서 사용됩니다.
Examples
The hotel has a large atrium with plants and benches.
호텔에는 식물과 벤치가 있는 넓은 **아트리움**이 있습니다.
Blood enters the heart through the right atrium.
혈액은 오른쪽 **심방**을 통해 심장으로 들어갑니다.
Visitors gather in the atrium before the museum tour.
방문객들은 박물관 투어 전에 **아트리움**에 모입니다.
If you look up, you’ll see the glass ceiling in the atrium lets in tons of sunlight.
위를 보면 **아트리움**의 유리 천장을 통해 햇빛이 가득 들어오는 것을 볼 수 있습니다.
"Her heart condition affects the left atrium, so her doctor is monitoring it closely," he explained.
"그녀의 심장 질환이 왼쪽 **심방**에 영향을 미치기 때문에 의사가 주의 깊게 관찰하고 있습니다,"라고 그는 설명했습니다.
They threw a party in the building’s huge atrium—the acoustics made the music amazing.
그들은 건물의 거대한 **아트리움**에서 파티를 열었고, 음향 덕분에 음악이 정말 멋졌습니다.