"athenians" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que vivem em Atenas ou vêm de lá, principalmente na Antiguidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente refere-se a cidadãos da Atenas da Grécia Antiga. Usada em contextos históricos e académicos. Usa-se com inicial maiúscula. Não é frequente para designar atuais residentes.
Examples
The Athenians built many temples.
Os **atenienses** construíram muitos templos.
Many Athenians loved philosophy.
Muitos **atenienses** adoravam filosofia.
The Athenians fought against Sparta.
Os **atenienses** lutaram contra Esparta.
The way the Athenians debated ideas shaped democracy.
A forma como os **atenienses** debatiam ideias moldou a democracia.
Even today, stories about the Athenians inspire people around the world.
Mesmo hoje, histórias sobre os **atenienses** inspiram pessoas em todo o mundo.
Back then, being one of the Athenians meant you had a say in important decisions.
Naquela altura, ser um dos **atenienses** significava ter voto nas decisões importantes.