"at your fingertips" in Bengali

হাতে হাতেইহাতের নাগালে

Definition

কিছু যদি আপনার হাতে হাতেই থাকে, তাহলে তা খুঁজে পাওয়া বা ব্যবহার করা খুব সহজ এবং তৎক্ষণাৎ সম্ভব। প্রায়ই তথ্য, প্রযুক্তি বা সম্পদের জন্য বলা হয়।

এটি সাধারণত রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন তথ্য বা প্রযুক্তি সঙ্গে। কখনো বাস্তব কোনো জিনিস হাতে-হাতেই থাকলে এই শব্দটি ব্যবহার হয় না।

With the internet, information is at your fingertips.

ইন্টারনেটের যুগে তথ্য **হাতে হাতেই**।

All your favorite songs are at your fingertips on this app.

এই অ্যাপে আপনার সব প্রিয় গান-ই **হাতের নাগালে**।

You have all the tools you need at your fingertips.

আপনার প্রয়োজনীয় সব টুলস এখন **হাতে হাতেই**।

Now that everything's online, answers are just at your fingertips.

সবকিছু অনলাইনে হওয়ায়, উত্তর এখন **হাতের নাগালে**।

Thanks to smartphones, your schedule is always at your fingertips.

স্মার্টফোনের কারণে আপনার সময়সূচি সবসময় **হাতে হাতেই**।

Need help? Expert advice is at your fingertips anytime you want it.

মদদ লাগলে, বিশেষজ্ঞ পরামর্শ **হাতে হাতেই** পাওয়া যায়।