"at your disposal" in Chinese (Simplified)

• 随你使用

Definition

如果某物随你使用，表示你可以随时使用它。也常用来礼貌地表示某物（或某人的帮助）对你开放。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

该表达较为正式，多见于商务或服务场合，表示乐于为对方服务。常见于书面语或正式对话，不适用于日常口语对朋友。

Examples

You have all these resources at your disposal.

这些资源都**随你使用**。

If you need a car, ours is at your disposal.

如果你需要车，我们的车**随你使用**。

My time is at your disposal this afternoon.

今天下午我的时间**随你使用**。

Our staff are at your disposal for any questions during your stay.

在您入住期间，我们的员工都**随你使用**，随时解答问题。

Should you need any further assistance, I am at your disposal.

如需进一步协助，我**随时为你服务**。

Feel free to use the meeting room; it's at your disposal for the whole day.

会议室**随你使用**，全天都可以用。