"at your best" in Bengali
Definition
যখন তুমি তোমার সম্পূর্ণ দক্ষতা, প্রতিভা কিংবা গুণাবলি দেখাও এবং সবচেয়ে ভালোভাবে কাজ করো, অনুভব করো বা আচরণ করো।
Usage Notes (Bengali)
'তুমি তোমার সেরা অবস্থায়', 'আমি আমার সেরা অবস্থায় আছি'—এই ধরনের প্রশংসা বা তুলনাকালে ব্যবহার হয়। সাধারণত শারীরিক, মানসিক বা আবেগের সর্বোচ্চ পর্যায় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
You are at your best when you are confident.
তুমি যখন আত্মবিশ্বাসী থাকো, তখন তুমি **তোমার সেরা অবস্থায়** থাকো।
Athletes train hard to be at their best for competitions.
অ্যাথলিটরা প্রতিযোগিতার জন্য **তাদের সেরা অবস্থায়** থাকতে কঠোর অনুশীলন করে।
I feel at my best in the morning.
আমি সকালে **আমার সেরা অবস্থায়** অনুভব করি।
Wow, you really are at your best tonight!
দারুণ! আজ রাত তুমি সত্যিই **তোমার সেরা অবস্থায়**!
I'm not at my best when I don't get enough sleep.
আমি যথেষ্ট ঘুম না পেলে **আমার সেরা অবস্থায়** থাকি না।
She was truly at her best during that performance; everyone was amazed.
সে ওই পারফর্ম্যান্সে সত্যিই **তার সেরা অবস্থায়** ছিল; সবাই মুগ্ধ হয়েছিল।