"at this stage" in Bengali

• এই পর্যায়ে

Definition

একটি প্রক্রিয়া বা ঘটনার বর্তমান পদক্ষেপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; অর্থাৎ এখন এই ধাপে আমরা কোথায় আছি।

Usage Notes (Bengali)

'এই পর্যায়ে' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন আলোচনা, প্রতিবেদন, বা পরিকল্পনার সময়। 'at this point'-এর সাথে প্রায়ই বিনিময়যোগ্য।

Examples

We can't answer the question at this stage.

আমরা **এই পর্যায়ে** প্রশ্নটির উত্তর দিতে পারি না।

The project is not finished at this stage.

প্রকল্পটি **এই পর্যায়ে** শেষ হয়নি।

At this stage, we are only collecting information.

**এই পর্যায়ে**, আমরা শুধু তথ্য সংগ্রহ করছি।

There's not much more we can do at this stage.

আমরা **এই পর্যায়ে** এর থেকে বেশি কিছু করতে পারি না।

If anything changes at this stage, let us know immediately.

**এই পর্যায়ে** কিছু পরিবর্তন হলে, আমাদের তা সঙ্গে সঙ্গে জানাবেন।

Honestly, I don't think it's a big deal at this stage.

সত্যি বলতে, **এই পর্যায়ে** আমি মনে করি এটা বড় কোনো বিষয় নয়।