"at most" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para mostrar o maior número, quantidade ou grau possível; significa 'não mais que isso'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e informais, geralmente antes de números ('no máximo 5 horas'). Bastante comum em instruções e conversas. Contrasta com 'no mínimo'.
Examples
We will wait at most 10 minutes.
Vamos esperar **no máximo** 10 minutos.
You can bring at most two friends to the party.
Você pode trazer **no máximo** dois amigos para a festa.
The class lasts at most an hour.
A aula dura **no máximo** uma hora.
It'll take 30 minutes, at most.
Vai levar 30 minutos, **no máximo**.
There were at most five people in the cafe when I arrived.
Havia **no máximo** cinco pessoas no café quando cheguei.
We’ll be gone for two hours at most, so don’t worry.
Vamos ficar fora por **no máximo** duas horas, então não se preocupe.