"at loggerheads over" in Urdu

• کے بارے میں جھگڑنا

Definition

جب دو افراد یا گروہ کسی خاص معاملے پر شدید اختلاف یا جھگڑے میں ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ زیادہ تر رسمی یا تحریری مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ عام اختلافات یا معمولی جھگڑوں کے لیے استعمال نہ کریں، صرف بڑے یا شدید اختلافات کے لیے مناسب ہے۔

Examples

The two companies are at loggerheads over the new policy.

دونوں کمپنیاں نئی پالیسی کے بارے میں **جھگڑ رہی ہیں**۔

The teachers and parents are at loggerheads over school uniforms.

اساتذہ اور والدین اسکول یونیفارم کے بارے میں **جھگڑ رہے ہیں**۔

My brother and I are at loggerheads over what movie to watch.

میرا بھائی اور میں کون سی فلم دیکھیں اس بارے میں **جھگڑ رہے ہیں**۔

The two political parties have been at loggerheads over healthcare reform for years.

دونوں سیاسی پارٹیاں سالوں سے صحت اصلاحات پر **جھگڑ رہی ہیں**۔

Since the renovation started, my neighbors have been at loggerheads over parking spaces.

تزئینات شروع ہونے کے بعد سے میرے پڑوسی پارکنگ کی جگہوں پر **جھگڑ رہے ہیں**۔

The managers found themselves at loggerheads over how to handle the crisis.

مینجرز بحران کو کیسے سنبھالیں، اس پر **جھگڑ رہے تھے**۔