"at least so many" in Russian
Definition
Эта фраза указывает на минимальное количество или число, подчёркивая, что может быть и больше. Служит для выделения нижнего предела.
Usage Notes (Russian)
В речи и на письме обозначает минимум; ставится перед числительным: 'как минимум столько людей'. Часто используется для оценок. Не путайте с 'at most so many' (максимум).
Examples
We need at least so many chairs for everyone to sit.
Нам нужно **как минимум столько** стульев, чтобы всем хватило мест.
Please bring at least so many bottles of water to the picnic.
Пожалуйста, принесите на пикник **как минимум столько** бутылок воды.
Each student must answer at least so many questions to pass.
Каждый студент должен ответить **как минимум на столько** вопросов, чтобы пройти.
There were at least so many people at the concert, maybe even more.
На концерте было **как минимум столько** людей, возможно, даже больше.
You should plan for at least so many guests, just in case.
Лучше планировать **как минимум на столько** гостей, на всякий случай.
I’ve seen at least so many emails about this already today.
Я уже сегодня видел **как минимум столько** писем по этому поводу.