"at first" in Korean

처음에는

Definition

어떤 상황이나 과정의 시작 부분, 변화가 일어나기 전의 상태를 말할 때 사용합니다.

'At first'는 처음의 인상이나 상태를 강조하며, 이후에 변화가 있었음을 내포할 때 자주 사용합니다. 'first'나 'first of all'과 혼동하지 마세요. 보통 문장 앞부분에 위치합니다.

At first, I did not understand the lesson.

**처음에는** 수업 내용을 이해하지 못했어요.

At first, the baby cried a lot.

**처음에는** 아기가 많이 울었어요.

At first, it was difficult to find a job.

**처음에는** 일자리를 구하기가 힘들었어요.

I didn't like coffee at first, but now I love it.

나는 **처음에는** 커피를 좋아하지 않았지만 지금은 정말 좋아해요.

Things seemed confusing at first, but they got easier over time.

**처음에는** 모든 것이 혼란스러워 보였지만 시간이 지나면서 쉬워졌어요.

You might feel nervous at first when starting a new job.

새로운 일을 시작할 때 **처음에는** 긴장할 수 있어요.