"at all" in Chinese (Traditional)

• 根本
• 一點也（不）

Definition

用於加強否定句，表示某事根本不存在，或用於詢問是否有哪怕一點點的可能性或數量。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“At all” 幾乎只用於否定句或疑問句中來加強語氣，如“not at all”（一點也不）。肯定句中極少見，屬口語、書面語常用表達，不算正式。

Examples

I don't like tomatoes at all.

我**一點也**不喜歡番茄。

She didn't help me at all.

她**根本**沒有幫我。

Is there any milk left at all?

**根本**還剩牛奶嗎？

He doesn't care at all about what people think.

他對別人怎麼看**一點也**不在意。

Were you listening to me at all?

你**根本**有在聽我說嗎？

There's no difference at all between these two shirts.

這兩件襯衫**根本**沒有區別。